1.For the first time, scientists are able to see structures in the sun's atmosphere in three dimensions.
科学家第一次看到太阳大气组织的三维图像。
2.Before Milnor, no one had any inkling that this restriction made any difference; for spaces of three dimensions or fewer, it does not.
在米尔诺尔之前，没有人认为这个限制有什么影响；而对于三维以下的空间，确实没有影响。
3.Figure 3 provides an illustrative list of evaluation criteria hierarchy for all three dimensions, sort of a criteria tree.
图3针对所有3个方面提供了一个评估标准层次的演示清单，类似于一个标准树。
4.The peptidoglycan in gram-positive bacteria is often cross-linked in three dimensions, providing a very strong, rigid cell wall.
革兰阳性菌肽聚糖常交联成三维立体结构，使细胞壁十分坚韧。
5.All the rest--whether or not the world has three dimensions, whether the mind has nine or twelve categories--comes afterwards.
所有其它的问题——世界是否是三维的，思想可分为九类还是十二类——都是次要的。
6.This was the first sign of a dramatic difference between "smooth" spaces and "continuous" spaces in more than three dimensions.
这标记着在高于三维的“光滑”空间和“连续”空间之间有巨大差异。
7.No. Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
不。人生是将在不同的方向中在三种程度上探索所有可能走的路线。
8.The interior of the Gravastar would be totally warped space-time (the traditional three dimensions plus time).
真空星内部的时空被完全的扭曲（通常的三维时空）。
9.Each position in a 3D space can be represented by such a triple using the Euclidean coordination system for three dimensions.
在3D空间的每个位置都可以被欧几里德三维坐标系的一个三维坐标表示。
10.This article discusses three dimensions of value, as value is defined in terms of three dimensions: quality, productivity, and innovation.
本文主要讨论了价值的三个方面，即价值是从三个方面来定义的：质量、生产能力和创新。